De kommer i knibe under kraftig beskydning-- og samler sig hver gang-- flok-instinkt, går jeg ud fra.
Uvek se zbiju pod jakom vatrom. Nagon krda, pretpostavljam.
Bare din far ikke kommer i knibe.
Nadajmo sa da tvoj otac neæe upasti u neku nevolju.
Jeg vil ikke have at I kommer i knibe på nogen måde
Ne bih želeo da vas uvuèem u nevolju ili tako nešto.
Du må hellere tage denne halvtredser til hvis du kommer i knibe.
Dobro. Bolje uzmi ovu pedeseticu ako zapadneš u nevolje.
Hvis jeg kommer i knibe, jeg vil opholde sig og bekæmpe den.
AKO UPADNEM U NEPRILIKU, OSTAÆU I BORITI SE.
Hvis nogen kommer i knibe, så kald på mig.
Ako neko bude u nevolji, neka mi se javi.
"Og når du kommer i knibe igen, lukker du det andet brev op."
"A kada se naðeš u sledeæoj takvoj situaciji, otvori drugo pismo."
Må jeg ringe til dig, hvis jeg kommer i knibe?
Mogu li te ponekad pozvati? Ako opet upadnem u nevolje?
Gør du ikke, mister du de 20.000, og kommer i knibe fordi der mangler penge.
Ako ne, ti gubiš 20.000$ i odgovaraš jer nedostaje novac.
Hvis du kommer i knibe igen, redder jeg ikke din røv.
A ako ti opet zaglaviš u rupi, neæu te spašavati.
Er du sikker på du ikke kommer i knibe for det?
Ne želim te uvaliti u neprilike.
Det må ikke tage tid, så Millenium kommer i knibe.
Kako god, ne smemo protraæiti vreme ili æe Milenijum biti u nevolji.
Hvis De kommer i knibe, så ring til min bror.
Ako upadneš u nevolju ne zovi mene.
Jeg vil ikke have du kommer i knibe.
Ne želim da te uvalim u probleme.
Du kommer i knibe, fordi de vil lave dig om.
Upadaš u nevolje, jer pokušavaju da te preobrate u nekoga ko nisi ti.
Jeg kan ikke finde på en gave og jeg kommer i knibe, hvis jeg vælger forkert.
I obrô sam bostan pogrešim li u izboru. Treba mu ženski savet.
Jeg vil ikke have, at nogen kommer i knibe.
Gðo Nevil, ne želim da iko upadne u nevolju.
Jeg er her for at forhindre, at du kommer i knibe.
Ovde sam da te zaustavim pre nego što upadneš u još veæu nevolju.
Hvis du kommer i knibe, giver jeg dig al nødvendig information.
Èim mrdneš znaæu šta je šta, ko je ko, gdje je gdje.
Hvor er de? På et sted, hvor de kommer i knibe, hvis du ikke samarbejder.
Na mjestu gdje æe im se dogoditi loše stvari ako ne suraðuješ.
Hvis jeg kommer i knibe, så må du redde mig.
Ако упаднем у невољу,...дођи да ме спасиш.
Jeg bliver her, hvor jeg ikke kommer i knibe.
Samo sam želeo da ga se rešim. Biæu ovde neko vreme. Ne smem da upadnem u nevolje.
Hvis du finder noget eller kommer i knibe, så ring.
U redu, ako okrenete nešto ili ste u nevolji, odmah me nazovite. - Da.
Hvorfor spørger du ikke, om du kommer i knibe?
Kako to da ne pitaš da li æeš ti biti u nevolji?
Jeg vil bare sikre mig, at ingen kommer i knibe.
Samo želim da budem siguran da neæe biti problema, znate veæ.
Hvis du kommer i knibe og jeg ikke er der, så tryk på knappen...
Ako upadneš u nevolju, a ja nisam tu, samo... Stisni ovo dugme...
Og bagefter, sagde jeg, "Sir, jeg vil give dig det periodiske system for det tilfælde at du kommer i knibe og har brug for at beregne molekylevægt."
Nakon toga, rekla sam: "Gospodine, želela bih da vam dam periodni sistem u slučaju da ste ikada u teškoj situaciji i treba da izračunate molekularnu težinu".
0.68322706222534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek se zbiju pod jakom vatrom. Nagon krda, pretpostavljam. 